Secciones del código NFPA 72 · Tipos de señales y monitoreo
Una señal de supervisión requiere tanto una condición «fuera de lo normal» como una «restauración a normal»
Las señales de supervisión indican que una característica de protección contra incendios está fuera de lo normal, como una válvula de rociadores cerrada, baja presión de aire en un sistema seco o un detector de ducto activado en algunos diseños. El código exige que el panel indique tanto el inicio de la condición de supervisión como su restauración a la normalidad, de forma diferenciada de las condiciones de alarma y falla, y que mantenga la indicación visible hasta que se restaure. La restauración es una señal por derecho propio: la empresa de monitoreo y el propietario necesitan saber cuándo se volvió a abrir la válvula, no solo cuándo se cerró.
Referencia NFPA 72
Capítulo 10 — Fundamentos
10.14 Señales de supervisión (10.14.1 indicación del inicio y la restauración; 10.14.3 diferenciación de alarma/falla)
Las referencias usan la numeración de NFPA 72 2019/2022 — los números de sección pueden cambiar entre ediciones; confírmalos en la edición adoptada por tu AHJ.
En la obra
Un técnico cierra la válvula del montante para reemplazar un manómetro y el panel envía una señal de supervisión a la estación central. Una hora después, vuelve a abrirla, pero el interruptor de supervisión está mal ajustado y nunca se restaura. El panel sigue mostrando la condición de supervisión, la estación central llama al propietario y se detecta el interruptor mal ajustado: precisamente para eso existe el requisito de indicar la restauración.
Comprobación rápida
1. ¿Cuál de los siguientes eventos debe producir una señal de supervisión?
2. El panel debe indicar lo siguiente respecto de una condición de supervisión:
Escucha esta sección
Narración con IA, alrededor de un minuto.
Pregunta sobre esta sección
Obtén una explicación en lenguaje claro de lo que exige esta regla y qué revisar en la obra.
Te quedan 3 explicaciones gratis en este dispositivo.